GOOD AQUARIUM Design Award

2018 AQUA Prize 受賞

特別賞

滑らかな曲線で美しいシルエットを描き、
空間がパッと華やかになるようなデザイン性。

【作品概要】
上から鮮明に見えるテーブル型水槽

【デザインが生まれた理由／背景】
部屋中水槽だらけで、置き場所に困って部屋の中心に水槽を置いた。その上にガラスを置いてテーブルとして利用したのが最初のきっかけ。初期段階では上から鮮明に見える方法に重点をおいた。次の段階では魚を安定的に飼育できる方法を工夫した。現在はインテリア性を重視し、海外市場を狙う。

【企画開発者・デザイナーの思い】
従来の水槽とは明らかに設置場所が異なるし、比較したり参考にできるものも無く、なかなか思い通りにいかないことが多かった。しかし、ひとつずつ解決することができて商品の完成度は初期の頃とは比べ物にならない程格段に向上した。開発の原点である幼少の頃に飼育し、繁殖したり、魚の表情を楽しんだりを世界中でもっと一般的になればと願っております。

【審査員コメント】
「家具としても使えるし、デザインも良いが、価格が問題」舛添要一氏
「とっても期待しているテーブル型、頑張ってください応援しています」林家木久蔵氏
「シンプルな造形で価格を下げたものも期待」松崎元氏
「水槽の新しい楽しみ方、ただメンテナンスが分かりにくい」横溝賢氏
「今まで業務用というイメージが強かったバーズアイ水槽だが、今回の製品は個人ユースの製品としてもインテリア性、実用性、メンテナンスのしやすさという点で、従来の製品とは一線を画した製品」谷中政之氏
「昨年の製品よりずっとステキです、UFOをテーマにするなんて、遊び心がありユニークで柔軟な発想」成見香穂氏