GOOD AQUARIUM Design Award

2024 GOLD Prize

最優秀賞

グッドアクアリウムデザイン賞2024 受賞

グラスアクア PERCO

ジェックス株式会社

プロダクト / 水槽

吹きガラスの美しさと機能性が融合した、使いやすく拡張性の高いオールインワン水槽

【作品概要】
吹きガラスの曲面が美しく、初めての人でも扱いやすい高機能なオールインワン水槽。バリエーションはティアドロップ型ガラスとホワイトボディ、球体ガラスとウォールナット調木目ボディの2種類。ろ過槽と水槽が完全にセパレートされているGEX独自のU－SYSTEMにより、たくさん機材を使用しても水槽側には配線1つ入らない。USBタイプのポンプ、LEDがセットされているので電源周りもすっきりし、LEDの増設や様々な器具を併用できるから、初めての飼育から、本格的マニアックな飼育にまで対応できる。

【デザインが生まれた理由／背景】
現状、アクアリウムは主に男性が楽しんでいる趣味だが、もっと多くの方に楽しんでいただくことがこの業界の課題となっている。その中で、金魚鉢のようなガラスの容器に関しては女性や未経験の方からも人気が高く、そこに市場を広げるチャンスがある。ただ、そういった方は金魚鉢の中にゴテゴテと器具を入れたいわけではない。また、初心者の方は何から買っていいのかもわからない。さらには、せっかくアクアリウムを初めた方が、失敗してすぐやめてしまっては逆効果でしかない。そのうえ、すぐ飽きてしまっても意味がない。アクアリウム業界は難しい状況あると言えるだろう。そういった方々に提供できるものとして、PERCOは金魚鉢＋フルセット＋拡張性、という全てクリアする商品としてデザインされた。これを機にまずはアクアリウムを始めてもらう人を増やすことが、今後のアクアリウム業界のためにも必要だと考えている。

【企画開発者・デザイナーの思い】
PERCOの構想は前身となるAQUA-U（2018年発売）を開発していたころからあった。器具をろ過槽に全て集約できるAQUA-Uを丸い容器でも作りたいと思っていたが、当時はその技術がなく諦めるしかなかった。その後、金魚鉢の開発に携わる機会があり、吹きガラスの技術を学んだ。そこでランプの火屋作成に使われる技術を知り、応用ができるのではと感じて密かに試作を進めた。技術が成熟したころ、開発のテーマに『ライトユーザー向けのオールインワン水槽』が上がり、まさに機が熟したと感じた。全て偶然の巡り合わせだったが、最高のタイミングだったと思う。PERCOはPercolation（浸透）から名前をとっている。底砂を浸透した水がろ過槽を巡り、また水槽戻ってくる。自然の循環に近いこの構造を、多くの方に小さな地球として楽しんでいただけたら嬉しい。

【審査員コメント】
「配線を無くすなど、アクアリストの希望を叶える工夫を評価。」舛添要一氏
「美しいが洗う時に割ってしまわないか怖い。木目シートの目が合わないのが残念。」松崎元氏
「濾過システムが水槽スタンドの裏側に隠されているデザインはミニマルな設計で好感が持てる。また、メンテナンスのしやすさも考慮すると、本機はアクアリウムを始める人の入門ツールとしてふさわしいのではないか。」横溝賢氏
「アクア用品のトップメーカーならではの今のユーザーのニーズにこたえた、ツボをおさえたコンセプトの商品」谷中政之氏
「サイズ的に、飼えるものは限られてくるかなと思います。金魚鉢は確かに初心者が金魚飼育でイメージしやすいものではありますが、サイズや持ちづらさなどで使う事を卒業してしまいやすいので、金魚鉢を追求しなくてもよかったかなと思います。横見のみである点と、アクアリウム初心者がお試しで買う金額ではない点も、少し気になります。」成見香穂氏
「丸い形状のガラスで魚を飼ってみたいというニーズは少なくないと思います。しかし、既存のフィルターや器具が取り付けづらい形状のため、難易度の高いジャンルとなっています。この商品ならフィルターやライトが一体になっているために、比較的簡単に丸い形状のアクアリウムが始められるのが良いと思いました。」松端秀明氏
「一体型なのでアクアリウム初心者にはとても始めやすい商品だと思います。コードまわりもすっきり収納できるのが良いと思います。」髙橋華恵氏
「ライトスタンドとフィルターを組み合わせていながらシンプルに仕上げてあり、デザインも優れている。」富澤直人氏
「アクアUからスタートしたUーSYSTEMを採用した小型のオールインワン水槽。アクアUの開発時点より開発者に誌面で取材を行い、その苦労を知っているだけに最初に見たときにはとても感動したことを覚えている。さまざまな形状やサイズ展開など今後の進化にも期待したい。」鶴田賢二氏
「見た目はすごく良い。水のバランスをとるのが難しそう。」黒田誠
「オシャレでいい。」一般審査員
「アクアリウムを手軽にしてくれた作品に感謝。」一般審査員
「すっきりとしていて見た目良し。魚も快適。お掃除回数も少なそうで良い。一般審査員
「オールインワンシリーズは初心者～ベテランまでいろいろな使い方ができ、インテリア性も抜群だと思います。ベース部分のメンテナンス性がもう少し簡単になるとうれしいです！」一般審査員
「ろ過槽と水槽が完全にセパレートされている独自のシステムにより、たくさん機材を使用しても水槽側には配線1つ入らない。USBタイプのポンプ、LEDがセットされているので電源周りもすっきりし、LEDの増設や様々な器具を併用できるから、初めての飼育から、本格的マニアックな飼育にまで対応できる。
当水槽は金魚鉢＋フルセット＋拡張性、という全てクリアする商品としてデザインされています。これを機にまずはアクアリウムを始めてもらう人を増やすことが、今後のアクアリウム業界のためにも必要と考えられます。」一般審査員